Catwalk是指服裝秀中模特兒所走高起的長型舞台(把它當動詞來使用),
另外一個同義但更常見的說法是Runway Show 純粹是伸展台的意識
例句:The models are doing catwalk on the Runway
模特兒們正在伸展台上走秀
Models displayed clothes on a catwalk at the fashion show
上句會使用 catwalk
是因 Fashion show 已經有了Runway的意思
當我們說runway 並不是只是針對那個台 而是一場秀
catwalk和runway的意思都是伸展台時
PS:catwalk 跟 runway 相比 Runway會顯的比較正式
其他常用和服裝秀有關的字有:
RTW是ready-to-wear高级成衣
佔服裝秀的大宗,每年在巴黎,紐約,米蘭,倫敦各會推出兩次,
一次在每年二月左右推出下一季秋冬新裝,九月左右推出下一季春夏新裝
例: Fall 2014 Ready-to-Wear :2014秋冬成衣時裝秀
CTR是couture高级定制
houte couture 高級訂製服,這個字是法文,也可只講couture,
只有經過認可的少數設計師才能推出
例: Fall 2014 Haute Couture : 2014秋冬高級訂製服秀
S/S是Spring/Summer 春夏裝發佈
A/W是Autumn/Winter,秋冬裝發佈
F/W=Fall/Winter也是指秋冬
Fall 秋季系列
PF 是 Pre-Fall 早秋系列(加了Pre的都是早...的)
在兩大季時裝週之間,為填補 秋冬 與春夏 之間的空白 衍生出的系列
早春為每年11月左右上市。早秋(Pre-Fall)為每年的5月
Pre-collection都是正季系列推出前的熱身,創作概念的開場白。
它們的款式設計易穿,售價比正季貨便宜,
上架時間快,加上不需要花錢搞大型時裝騷,成本節省之餘又可以賺錢,
所以愈來愈多品牌積極發展。
RST是Resort 度假系列
系列是專門為在寒冷的冬天飛去熱帶地區度假的富人捫所提供度假款服飾,
多為輕便的夏裝和泳裝系列。
womenswear 女裝
menswear 男裝
collection 系列服裝
fashion week 時裝週 ( New York Fashion Week 紐約時裝週 )
show time 服裝秀演出時間
編輯/副料大學 資料提供/以上文章參考以下資訊